Page 1 sur 1

Raoul

Posté : dim. 7 août 2016 06:55
par Estel02
Bonjour,

Je souhaiterais traduire le prénom de mon père qui est Raoul.
J'ai eu l'occasion de le traduire sur un site; mais je ne suis absolument pas convaincue.

En vous remerciant d'avance

Re: Raoul

Posté : ven. 12 août 2016 09:44
par Lobsang
Bonjour,

ར་ཨུལ། : Ra-oul. En tibétain se prononce plutôt Ra-ul car la dernière lettre La transforme systématiquement le son
ou en u. Pas le choix.
A noter que Ra ར་ signifie aussi "chèvre" ;)