Montibet.com :: Forum de discussion

Tashi Delek tshang ma la ! Voici les grilles montrant les proportions des lettres de l'alphabet tibétain. J'ai dessiné les lettres en bleu afin que l'on puisse toujours voir les lignes en-dessous de l'encre. Bon les lettres ne sont pas parfaites, mais les proportions sont assez bonnes, donc ça peut ...

J'ai toutefois passé commande pour des Parallen Pens. Autant faire des essais avec du matériel adéquates. :mrgreen: Je peux t'assurer que tu ne le regretteras pas. Ils sont d'une précision diabolique :twisted: . Le seul petit truc que je pourrais éventuellement leur trouver, c'est qu'ils n'utilisen...

Bon je sais que le post date un peu, mais j'ai quelques bonnes références en matière de dicos à partager. Attention la plupart sont anglais -Tib ou inversement. Téléchargeable, assez complet, et offrant des exemples clairs des mots dans des phrases : http://www.archive.org/details/Tibetan-english-ti...

Merci de toutes ces explications Namkhaï. C'est exactement ce que je cherche, car autant commencer le plus précisément possible, c'est pourquoi je cherchais les lignes de guidage (cf l'autre topic). Je vais me remettre aux maths :mrgreen: bien que cela ne soit pas mon fort à la base... De rien de r...

Bon j'ai oublié de le dire, mais tout ça c'est vraiment si on veut faire la Perfection Ultime :D En général, on fera des lignes espacées de deux fois la largeur de la plume. Si on veut tout de même se rapprocher un peu plus de cette Perfection, il reste possible d'arrondir la valeur (a) calculée plu...

Pour ce qui est des proportions dans la calligraphie tibétaine, les règles sont très strictes. Tashi Mannox en fait un exposé (en anglais) avec quelques photos montrant les proportions parfaites des lettres sur son blog : http://inkessential.blogspot.com/2009/08/script-construction.html C'est assez ...

Super ton sceau !! Pour la calligraphie, j'utilise un truc à peu près pareil que toi en plus de stylos-plume calligraphiques (à plume plate, donc, et rechargeable, donc moins de déchets mais aussi des calligraphies au trait plus petit) (mais je crois l'avoir déjà dis un peu plus haut :oops: ) Tout ...

Franchement, je trouve que tes calligraphies sont superbes ! On sent que tu as été élève de Tashi, mais il y a une touche personnelle que j'aime beaucoup ! (pour la cursive, tu pourrais m'aider un peu, car je trouve pas grand chose à me mettre sous la dent (^_^) ) Merci beaucoup Drakpa!! J'essaye d...

Alors le Clan des Otori : FA-BU-LEUX. Vraiment super ce roman, très bien écrit, c'est un pur régal. J'ai aussi adoré "La Pierre et le Sabre" ainsi que "La Parfaite Lumière", de Yoshikawa. Bon et bien-sûr, pas mal d'oeuvres de cinéma japonais de Kurosawa, Hideo Gosha, et autres......

Et mon petit doigt me dit que : comme tu parles couramment et que nous recherchons quelqu'un pour enregistrer les syllabes et sonorités pour les cours du site... Y'aurait sans doute un truc à faire ensemble ! Me trompe-je ? :D En tous les cas j'admire ton détachement de notre civilisation pour t'êt...

Tashi Delek, Je trouve cette idée de faire un UTAUloid tout simplement géniale. Alors OK c'est du gros boulot, mais clairement ça en vaut la peine. Faudra fournir un mode d'emploi pour utiliser le logiciel par contre, en tous cas pour moi; je suis pas très très fort en informatique ^^ Je veux bien e...

Waaaaw génial!!! Ainsi les Japonais peuvent utiliser l'honorifique pour eux-mêmes! C'est vraiment amusant, avec un "esprit tibétain"! J'adore entendre du japonais aussi; malheureusement ce que j'entends c'est les animes (Naruto et autres) et leur language n'est pas super SUPER poli :-D En ...

Oups j'avais oublié : mthong ba signifie bien "voir"; il semble que l'erreur provienne d'Illuminator... J'ai aussi oublié (décidément!! :lol: ) de partager un lien vraiment pas mal du tout, une vraie mine d'info avec des liens vers des dicos en ligne, des claviers tibétains, des cours de ...

Oups j'avais oublié : mthong ba signifie bien "voir"; il semble que l'erreur provienne d'Illuminator...

Intéressantes ces explications, mais pourquoi faut-il employer l'honorifique pour "tes yeux" ? et d'une manière générale quand doit-on employer l'honorifique ? Tu utilises quel dictionnaire ? Parceque par exemple pour མཐོང་ j'ai ça dans mon Illuminator (qui ne semble pas correspondre à vo...

Bonjour à tous, Tashi Delek! Comme j'ai trouvé cette merveille de site (et de forum) il n'y a que quelques jours, je n'avais pas encore vu qu'il y avait un post dédié aux présentations, hem, comme on dit vieux motard que jamais :D Mon parcours est assez atypique. J'ai aujourd'hui 34 ans, mais vers 1...

Atchhaaaaa !!!
Bin non j'avais pô vu

Bon bah y a plus qu'à, comme on dit!...

Merci!!

Oui en fait je pense que tu as complètement raison sur le fait que cet art doit rester abordable au plus grand nombre. Si la calligraphie n'était réservée qu'à une élite et/ou des gens fortunés, ça serait tellement dommage! Alors bien-sûr il y a plein de facteurs pour déterminer le prix de vente d'u...

Mmmmh oui mais non. D'abord, il est impensable d'utiliser de l'honorifique lorsque l'on parle de soi. Or "gzigs" est la forme honorifique de "voir", et c'est "Je" qui voit dans cette phrase. On emploiera donc "mthong ba". Comme on parle de "tes" yeux...

"Profite de l'instant présent" veut dire "da lta ba skyid po btang" en translitération Wylie. Tu pourrais essayer de nous détailler un peu ta proposition ? Nous aspirons (sur ce forum) à partager le savoir :-) du coup, quand on donne une proposition de traduction on essaye de dé...

Rhooooo merciiiii!!! Trop sympa de lire un truc comme ça le matin ^^ !

Non non bien au contraire, c'est très clair je trouve, merci pour ces explications!

J'ai donc mis à jour les données requises, merci Yaky !

Bonjour Dinedine,

"Profite de l'instant présent" veut dire "da lta ba skyid po btang" en translitération Wylie.

Est-ce qu'il te faut une calligraphie?

Perso, je trouve qu'un calligraphe qui fait payer cher ses calligraphies (genre plus de 15€ quand c'est environ ou moins format A4), s'il n'a utilisé que du papier facile à trouver avec de l'encre de base, c'est vraiment busé. Et, ok, s'il utilise du papier rare (ou difficile de s'en procurer) et/o...

Yaky a écrit :Bienvenue à toi, pense à t'inscrire sur notre annuaire ^^ xD

Merci Yaki!

Pour l'annuaire, ça serait avec plaisir mais je n'ai pas trouvé la façon de s'y inscrire; peux-tu m'en dire plus sur la marche à suivre?
Merci d'avance, thugs rje che!

Tashi Delek, Attention au site chine-information pour les traductions en tibétain!! Il ne fera qu'une transcription phonétique TRES approximative des prénoms. Par exemple si on demande Philippe, la transcription obtenue lit "Pélipé" ! Je suis également calligraphe tibétain; vous pouvez voi...