716 résultats trouvés

par Namkhaï
lun. 28 oct. 2013 13:01
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Calligraphies tibétaines par Namkhaï
Réponses : 104
Vues : 263413

Re: Calligraphies tibétaines par Namkhaï

Je n'avais pas encore posté de calligraphie en Tsugring, il me semble... Ca tombe bien, je viens d'en terminer une, que voici :
Eightfold Path Tsugring_small.jpg
Eightfold Path Tsugring_small.jpg (649.3 Kio) Vu 63065 fois
May all beings be happy :)
par Namkhaï
lun. 28 oct. 2013 10:46
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 569216

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine.

Je ne te remercierai jamais assez de prendre tout ce temps pour te pencher sur mes exercices afin de me corriger et de me conseiller. Tes conseils sont très précieux et aucun ne fini aux oubliettes. La seule chose où j’ai encore un peu de mal, c’est de tous les mettre en application en même temps… ...
par Namkhaï
lun. 28 oct. 2013 10:44
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Calligraphies tibétaines par Namkhaï
Réponses : 104
Vues : 263413

Re: Calligraphies tibétaines par Namkhaï

C'est amusant, car en parlant de pinceau, j'ai encore visionner il y à quelque jour une petite vidéo ( You-tube ) de Tashi, décortiquant les étapes de sa réalisation (au pinceau) du mani mantra . J’en ai stockées plusieurs sur mon disque externe et je ne m’en lasse d’aucune. C'est ce que j'essaie d...
par Namkhaï
lun. 28 oct. 2013 09:44
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Calligraphies tibétaines par Namkhaï
Réponses : 104
Vues : 263413

Re: Calligraphies tibétaines par Namkhaï

J'étais en train de repasser tous les posts concernant la calligraphie, les exercices, les oeuvres... et je m'aperçois que tu viens de nous présenter de bien belles réalisations ! Ce que tu fais est de plus en plus abouti. C'est très beau. Est-ce que tu te sers toujours de parallel pens ? Les trait...
par Namkhaï
dim. 27 oct. 2013 19:01
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Calligraphies tibétaines par Namkhaï
Réponses : 104
Vues : 263413

Re: Calligraphies tibétaines par Namkhaï

Calligraphie en cercle des 5 éléments, style U-Chen [Note : noirs & contraste accrus avec 'Toshop] :
AC-254.jpg
AC-254.jpg (238.44 Kio) Vu 63075 fois

Calligraphie du Mani avec un lotus, style Drutsa :
Mani Drutsa + Lotus.jpg
Mani Drutsa + Lotus.jpg (311.93 Kio) Vu 63075 fois
May all beings be happy! :)
par Namkhaï
dim. 27 oct. 2013 18:53
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 569216

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine.

Ca progresse bien, dis donc! 1) Les trucs à peaufiner : - Les Yataks commence à être bien; il faut juste que tu prennes plus d'espace (dans la verticalité) afin de les "aérer" un peu plus, quitte à devoir encore un peu réduire la hauteur des lettres combinées (mais juste un tout petit peu...
par Namkhaï
lun. 14 oct. 2013 11:46
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Problèmes avec les verbes et des traductions...
Réponses : 25
Vues : 43961

Re: Problèmes avec les verbes et des traductions...

Yep, tout ce que dit Shogbya est juste! Au début, en lisant le post sur le verbe "regarder" avec et/ou sans le cas oblique, je me disais que non, "lta ba" signifie bien "regarder" et non lire. Puis je me suis dit des phrases mentalement, et là ô réalisation, c'est dans ...
par Namkhaï
mer. 9 oct. 2013 12:18
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Calligraphies tibétaines par Namkhaï
Réponses : 104
Vues : 263413

Re: Calligraphies tibétaines par Namkhaï

Pfiouuu... :shock: Elle est "mortelle". Sublime... toute en légerté... J'ai fais un rapide calcul vu que je vois bien la taille de ton tampon : c'est pas de la petite réalisation en 1 heure. Vraiment magnifique ! :applause: Le cercle fait 23 cms de rayon, du centre à la ligne où figurent ...
par Namkhaï
mer. 9 oct. 2013 12:09
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 569216

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine.

Rien à voir, c'est beaucoup mieux !!! Sur la première ligne le <tta'> est trop fin; il faudrait en fait trouver une plume entre 6 et 3.8... Comme il n'y en a pas, il reste possible de repasser sur le tracé de 3.8 afin de l'élargir un chouia. Ta deuxième ligne par contre, est vraiment très bonne. Je...
par Namkhaï
mar. 8 oct. 2013 10:40
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Ecriture décorative (lantsha)
Réponses : 133
Vues : 562052

Re: Art : Ecriture décorative (lantsha)

La première n'est pas un Om; il manque le petit ergot qui part de la ligne de tête et qui aurait, avec la matra (barre verticale jouxtée à la lettre), fait la sonorité en "o". Quoi qu'elle soit, cette syllabe a une sonorité en "a". Il se pourrait qu'il s'agisse de la syllabe &quo...
par Namkhaï
sam. 5 oct. 2013 19:32
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Sculptures calligraphiques
Réponses : 370
Vues : 991676

Re: Art : Sculptures calligraphiques

FA-BU-LEUX !!! Absolument extraordinaire. Voilà qui permet vraiment d'apprécier tout le travail qu'il y a derrière ! Le souci maintenant, c'est pour choisir... J'aime beaucoup la toute première (celle qui n'a pas de numéro et qui montre la totalité) ainsi que celle qui a le numéro (3). Mais en réali...
par Namkhaï
sam. 5 oct. 2013 13:43
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Sculptures calligraphiques
Réponses : 370
Vues : 991676

Re: Art : Sculptures calligraphiques

Ah? Pas de bol; chez nous c'est un temps magnifique pour... hamac au soleil :D
par Namkhaï
sam. 5 oct. 2013 13:21
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Sculptures calligraphiques
Réponses : 370
Vues : 991676

Re: Art : Sculptures calligraphiques

Yesssss !!!
Impatient de voir ça !!
par Namkhaï
sam. 5 oct. 2013 12:50
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Sculptures calligraphiques
Réponses : 370
Vues : 991676

Re: Art : Sculptures calligraphiques

Sidérant. Tout à fait sidérant. Quelle beauté, et les lettres sont nickel :o :o :o C'est juste dingue, à quel point tu es doué toi... Est-ce que tu pourrais prendre une photo d'ensemble de toutes tes créations jusqu'à maintenant, regroupées? Je pense que ça ferait un excellent wallpaper ;) Encore BR...
par Namkhaï
sam. 5 oct. 2013 12:46
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Calligraphies tibétaines par Namkhaï
Réponses : 104
Vues : 263413

Re: Calligraphies tibétaines par Namkhaï

Dernière création en date :
4 & 8.JPG
4 & 8.JPG (444.16 Kio) Vu 65407 fois
Au centre, en bleu, style U-Chen Freestyle : les 4 Nobles Vérités.
Le cercle inversé, en noir, style Drutsa : l'Octuple Sentier.

Réalisé sur une feuille Aquarelle 300g/m², dimensions 56x76 cms.
par Namkhaï
sam. 5 oct. 2013 12:42
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 569216

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine.

Pour le 'a chung Alors pour les 'a chung, garde à l'esprit que ça doit donner un aspect assez "rond" dans l'ensemble. Dans tes tracés, le trait vertical le plus à gauche forme, avec la barre de tête, un angle encore un peu trop net. Je pense que tu n'as pas la même orientation de plume qu...
par Namkhaï
mar. 24 sept. 2013 13:20
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Les émissions TV du jour
Réponses : 34
Vues : 153974

Re: Les émissions TV du jour

Des projections cette fois-ci, de documentaires tout à fait captivants ! Voici un copier-coller du mail d'informations reçu par change.org : Bonjour, Vous recevez ce message car vous avez signé la pétition en soutien au peuple tibétain: http://www.change.org/AppelPourleTibet<http://www.change.org/Ap...
par Namkhaï
mer. 18 sept. 2013 11:22
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Culture : Le drapeau de prières
Réponses : 79
Vues : 124394

Re: Culture : Le drapeau de prières

Magnifique contribution! Merci tout plein Bhikkhus!!
par Namkhaï
mar. 17 sept. 2013 13:21
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Cultures : Musique des Tibétains
Réponses : 50
Vues : 150625

Re: Cultures : Musique des Tibétains

C'est clair, il y a des trucs bien marrants au début, mais ensuite ça devient plus "sérieux"... ;) Voici l'intégralité des paroles, et la traduction plus bas : རྩམ​.་པ་ཟ་ནའི་མི། ཝེ། གལ་སྲིད་མི་ཚོས་སྐད་ཆ་དྲིས་ན། ངས་ལན་འདུག་སེ་རྒྱབ་ཀྱི་ཡོད། ཝེ། ཨའང༏ ང་རྩམ་པ་ཟ་ནའི་མི་གཅིག་ཡིན། ཁ་བ་ཅན་གྱི་བོད་...
par Namkhaï
lun. 16 sept. 2013 15:48
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Les émissions TV du jour
Réponses : 34
Vues : 153974

Re: Les émissions TV du jour

Bonjour à tous, Petit post pour vous tenir informé de la diffusion prochaine sur Arte, Mardi 24 Septembre 2013 à 23h30', d'un documentaire de 75 minutes sur le Tibet et ses enjeux. Je vous copie-colle la description donnée sur le site d'Arte : === Au nom de sa politique économique, le gouvernement c...
par Namkhaï
lun. 16 sept. 2013 15:27
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Cultures : Musique des Tibétains
Réponses : 50
Vues : 150625

Re: Cultures : Musique des Tibétains

Yessss merci pour le lien! Il est assez intéressant de noter qu'ils retranscrivent l'oral à l'écrit. Du moins c'est ce qu'il paraît, à première vue. Ainsi, རྩམ་པ་ཟ་མཁན་མི། , traduit par "Tsampa eater", est retranscrit par རྩམ་པ་ཟ་ནའི་མི། ... A moins qu'il ne s'agisse d'une tournure grammat...
par Namkhaï
mer. 11 sept. 2013 12:54
Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
Sujet : Les suggestions d'amélioration
Réponses : 199
Vues : 1066512

Re: Les suggestions d'amélioration

Pour répondre à ton post, des petites bandes-sons sont prévues. Pour le faire correctement, notre souhait est d'avoir un natif tibétain afin d'avoir la prononciation exacte des syllabes et des mots. Un natif tibétain, c'est bien mais ça ne court pas les rues. Et pour peu qu'il soit natif tibétain m...
par Namkhaï
mar. 10 sept. 2013 17:41
Forum : Tibétain vers Français : c'est par ici !
Sujet : deckyi khansar [déplacé]
Réponses : 8
Vues : 9148

Re: deckyi khansar [déplacé]

Hello, Pour ma part je suis sûr à 100% que c'est bien bde skyid khang gsar, ou "Nouvelle maison du bonheur". J'en ai tellement vu, quand j'habitais en Inde... :) C'est un coup de marketing (eeeeh oui, même là-bas!) : les gens lisent "gsar", soit "Nouveau", et donc leur ...
par Namkhaï
mar. 10 sept. 2013 17:13
Forum : Actualités - གསར་འགྱུར།
Sujet : Bienvenue à Shogbya dans la Cordée !
Réponses : 7
Vues : 20812

Re: Bienvenue à Shogbya dans la Cordée !

Retard? Moi? Comment ça, en retard? Hein? Je... Bon je m'en excuse platement, je suis méga ultra à la bourre, il s'est passé plein de choses... Alors en retard certes... BIENVENUE CERF-VOLANT, pardon BIENVENUE SHOGBYA !! Ah? C'est le même mot!! Il va sans dire que ta présence et ton aide sur le fofo...
par Namkhaï
ven. 6 sept. 2013 09:55
Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
Sujet : Présentez vous :-)
Réponses : 387
Vues : 1032152

Re: Présentez vous :-)

Yeaaaaaarh Karma Drakpa, voilà qui fait rudement plaisir!!

Un bien bon retour parmi nous!

:P
par Namkhaï
mer. 4 sept. 2013 12:22
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 569216

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine.

Halala… je n’ai qu’un seul regret dans tout ça : si seulement mon professeur n’habitait pas si loin. :? Voilà qui fait chaud au coeur !! Mais n'aie pas de regret, car en vérité... la distance n'existe pas :P En tous cas tes exercices payent vraiment bien puisque les progrès sont indéniables et je d...
par Namkhaï
mer. 4 sept. 2013 12:14
Forum : L'art du Tibet - བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
Sujet : Art : Ecriture décorative (lantsha)
Réponses : 133
Vues : 562052

Re: Décoration tibétaine : écriture lantsha

je compte 7 syllabes après le dernier "muni"... Effectivement. J'ai carremment j'ai oublié un morceau en tapant ma réponse. :oops: Je rectifie donc ma proposition : ཏདྱཐཱ་ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཤཱ་ཀྱ་མུ་ ནི ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།། [ tadyatha om mu ni mu ni ma ha mu ni sha kya mu ni ye sva ha ] I...
par Namkhaï
mer. 4 sept. 2013 12:08
Forum : Le Camp de Base - སྒར་ས།
Sujet : Présentez vous :-)
Réponses : 387
Vues : 1032152

Re: Présentez vous :-)

Bonjour Valentin, Merci pour ton intérêt pour cette langue et cette culture! Je pense que tu trouveras pas mal d'infos ici, en tous cas n'hésite pas à demander si tu ne trouves pas ce que tu recherches, et aussi à partager tes autres trouvailles ! Wecome to Montibet ! Tu as bien raison de préférer l...
par Namkhaï
lun. 5 août 2013 13:50
Forum : L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག
Sujet : Débuter à la calligraphie tibétaine
Réponses : 223
Vues : 569216

Re: Débuter à la calligraphie tibétaine.

Ces exercices sont pour le moins prometteurs !!! C'est vraiment bien dans l'ensemble; il y a quelques corrections à faire de-ci de-là, je te ferai ça aux alentours de la fin du mois d'Août et je t'enverrai les remarques et/ou corrections directement par mail. La cerise sur le gâteau, c'est le Mani ...
par Namkhaï
sam. 27 juil. 2013 13:24
Forum : L'art de la traduction - བསྒྱུར་རྩལ།
Sujet : Trad : "Lorsqu'il n'y a pas d'ennemis à l'interieur,..."
Réponses : 4
Vues : 5665

Re: Trad : "Lorsqu'il n'y a pas d'ennemis à l'interieur,..."

Bonjour, Est-ce qu'il n'est pas possible de simplifier les groupes comprenant le mot "ennemi" ? Il me semble que སྙོབ་ est un verbe transitif ( ཐ་དད་པ་ ) qui ne doit donc pas nécessiter de particule oblique ( ལ་ ) mais je suppose que le sujet est marqué par l'ergatif (mais je ne sais pas ...