Traduction du dos d'un médaillon

Pour s'exercer à l'écriture du tibétain !

Traduction du dos d'un médaillon

Messagede Boubachki » Ven 28 Avr 2017 14:23

Bonjour à tous,

J'ai un medaillon tibétain depuis un certain temps et je souhaiterai absolument savoir la traduction de l'inscription au dos. Je remercie déjà de tout coeur les personnes qui pourront le faire :)
Fichiers joints
20170428_141444-1.jpg
Dos du médaillon
20170428_141444-1.jpg (340.9 Kio) Vu 333 fois
Boubachki
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
 
Messages: 2
Inscription: Ven 28 Avr 2017 14:14

Re: Traduction du dos d'un médaillon

Messagede Shogbya » Ven 28 Avr 2017 22:31

Bonsoir Boubachki,

Le problème, c'est qu'il ne s'agit pas de tibétain !

Je voterai pour du thai ou, peut-être, une des très nombreuses langues de l'Inde. Ou complètement autre chose...

Oui, je sais, ça t'aide beaucoup. (ne me remercie pas :mrgreen: )
Shogbya
Interprète de Montibet
Interprète de Montibet
 
Messages: 584
Inscription: Ven 21 Juin 2013 19:00
Localisation: Île-de-France

Re: Traduction du dos d'un médaillon

Messagede Boubachki » Sam 29 Avr 2017 09:42

Merci Shogbya!

Au moins avec cette information je vais rediriger mes recherches.
Boubachki
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
 
Messages: 2
Inscription: Ven 28 Avr 2017 14:14


Retourner vers L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག




cron