Page 1 sur 1
Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : sam. 19 janv. 2013 15:08
par Bhikkhus
"Prenez une très belle peinture d’un Yidam (une divinité de pratique) et placez la en face de vous. Asseyez vous face à elle durant un petit temps sans penser à quoi que ce soit, et ensuite observez la de la tête aux pieds. Observez la encore graduellement des pieds à la tête sans en perdre un détail. Regardez ensuite la peinture dans son ensemble. De temps à autre, relaxez-vous sans penser à l’image, détendez vous. Et reprenez en ensuite l’observation durant tout le jour".
Padmasambhava
Bonjour à toutes et à tous.
J’ai l’idée de consacrer ce nouveau topic à la peinture traditionnelle et caractéristique de la culture tibétaine : le
ཐང་ཀ།thang ka.
Le terme tibétain
thangka, qui dérive du mot
ཏང་ཡིག། tang yig (désignant une trace écrite) signifie littéralement chose que l’on enroule ou déroule. Dans son aspect purement physique, c’est une image peinte sur un parchemin ou une illustration sur un tissu. Il arrive néanmoins de trouver certaines réalisations en broderie, en brocard et en applique (patchwork).
Très caractéristiques de la culture bouddhique tibétaine, pour celles et ceux qui en ont déjà vu, ces magnifiques œuvres, fleurons de la peinture tibétaine (dont l’origine remonte au VIIème siècle ou au VIIIème siècle), sont réalisées sur des toiles. La préparation de la toile est déjà un long travail en lui-même. Quant à la réalisation de la peinture (obéissant à des règles précises d'élaboration), c’est un magnifique travail d’art dont la technique de réalisation est restée pratiquement inchangée depuis 2000 ans.
Il est possible d’en trouver de différentes tailles (très variables) : des
thangkas portatifs que l'on peut enrouler et dérouler grâce à deux baguettes (de bois ou de laiton) passées dans les ourlets de leur brocard, jusqu'aux monumentaux
thangkas destinés à être déroulés le long d’un mur ou d'une pente et qui peuvent, dans certains cas, atteindre plusieurs dizaines de mètres !
- Thangka du mandala de K?la-chakra
- Thangka du mandala de K?la-chakra.jpg (417.98 Kio) Vu 134545 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : sam. 19 janv. 2013 15:16
par Bhikkhus
Tradition de l'art héritée par les moines dans les
gompas (monastères) pour la pratique de la contemplation et la visualisation des déités (peintes sur toile), les
thangkas permettent aux méditants bouddhistes de posséder (voir de véhiculer au besoin), tant un symbole de vénération qu’un support de méditation. Les
thangkas étaient également employés par les
lamas pèlerins et autres conteurs, qui parcouraient le pays des neiges pour implanter la culture, l'histoire et la religion. Ils illustraient ce qu'il fallait comprendre des enseignements. C’est pourquoi, aujourd’hui encore le terme
thangka, est plus souvent associé à la représentation iconographique du boudhhisme
Vajrayāna. Les tibétains d’autrefois faisaient également souvent faire (sur les conseils de leurs
lamas) des
thangkas dans le but de se débarrasser d'obstacles physiques ou de problèmes mentaux.
Dans l’art tibétain des
thangkas,
ces peintures sont dites à double face.
L’une, support de représentation mystique et religieuse : les sujets de peinture sont essentiellement des déités, et les centaines de
bouddhas que compte cette très riche et très vivante tradition spirituelle (comme par exemple,
Padmasambhava,
Tchenrézig,
Tārā,
Mañjushrī,
Kāla-chakra,
Bhaisajya guru et tant d’autres…).
Un voile de soie le protégeant habituellement des offenses du soleil et des regards indiscrets, la partie centrale du
thangka (là où figure l'image sacrée), est nommée miroir. Les déités peuvent y être peintes sous leur aspect paisible ou courroucé : paisible pour amener le méditant au calme intérieur et au développement de la vision intuitive, courroucé pour vivifier et stimuler ses énergies et pour l’amener à persévérer dans son cheminement vers l’Eveil.
On peut parfois remarquer des maîtres et des déités supplémentaires qui n'ont que peu ou pas de rapport avec le thème principal. Figurés à la demande du commanditaire, ils renseignent généralement sur l'école bouddhiste de celui-ci.
- Thangka du Yidam Guhya-sam?ja & Akshobhya-vajra
- Thangka du Yidam Guhya-sam?ja & Akshobhya-vajra.jpg (582.88 Kio) Vu 134544 fois
L’autre (au dos de la toile), support d’écrits caractéristiques :
mantra,
sūtra,
tantra de bénédictions, parfois même de dessins représentatifs (
stūpa). Parfois un
mantra dessiné peut être composé de syllabes disposées verticalement aux revers de points spirituels particuliers (comme le front ou la gorge). Il est dit que ces bénédictions animent la divinité, lui conférant ses qualités propres et ses pouvoirs. Nous y reviendrons…
- Ecritures au dos d'un thangka
- Ecriture au dos d'un thangka.gif (269.69 Kio) Vu 134544 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : sam. 19 janv. 2013 15:19
par Bhikkhus
Comme je l’ai mentionné plus haut, certains
thangkas néanmoins, tout en gardant un caractère religieux, servent de support visuel aux conteurs itinérants qui racontent les vies et faits marquants du
Bouddha, de saints et moines célèbres. Les
thangkas peuvent également représenter et symboliser un
mandala, une divinité ou un panthéon de divinités, parfois même un calendrier ou encore une planche anatomique.
- Thangka reprenant des scènes de la vie du Buddha Sh?kyamuni
- Thangka reprenant des scènes de la vie du Buddha Sh?kyamuni.jpg (464.05 Kio) Vu 134543 fois
La personne qui peint un
thangka n'a aucune liberté dans quelque détail que ce soit. Le moindre détail relève du symbolisme et a son importance. Chaque
mudrā (geste ou posture), chaque couleur, rien n'est laissé au hasard ni au libre choix du peintre. Il faut comprendre que le fait de peindre un
thangka est un acte religieux qui, non seulement, accroît les mérites du commanditaire ou du croyant concerné, mais favorise également ceux du peintre.
La peinture de la
thangka tibétaine telle qu’on peut l’observer aujourd’hui est influencée par trois traditions existantes. L’iconographie principale est directement inspirée par l’art népalais, le dessin graphique de personnages, la justesse des proportions et les décors sont basés sur l’esthétique indienne et l’arrière plan est purement de style chinois.
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : sam. 19 janv. 2013 15:23
par Bhikkhus
L'exécution de la peinture se déroule selon un protocole parfaitement codifié : les
thangkas sont réalisés sur un support de toile en lin (ou plus rarement en coton ou en soie). La toile vierge est tendue sur un cadre de bois à l’aide de solides petites cordelettes, puis, enduite d’un mélange fait de colle de craie et de kaolin. Une fois sec, il reste encore à lisser cet apprêt à l’aide d’une pierre (demi-ronde) spécifique jusqu’à l’obtention d’une surface parfaitement lisse, afin que celle-ci puisse recevoir facilement d’autres couleurs.
Ensuite, l’artiste réalise au charbon de bois ou au crayon de papier un dessin très rigoureux : un fin réseau de lignes géométriques très précises fixant les proportions canoniques de la future icône (support fondamental de l’œuvre peinte).
Puis, il fait une esquisse. Il continue en appliquant la couleur avec de la peinture. Traditionnellement les peintures (liées à la colle ou parfois à la gomme arabique) sont des pigments extraits de matières végétales et minérales (turquoise, corail broyés, etc…). L’application des couleurs se fait par plusieurs petites couches fines pour obtenir une surface bien homogène.
A la finition l’artiste séparera les couleurs avec des traits foncés pour que les personnages et les motifs apparaissent plus clairement.
- Bandeau d'élaboration d'un thangka
- Bandeau d'élaboration d'un thangka.jpg (45.27 Kio) Vu 134543 fois
Comme on peut le constater, l'élaboration d’un
thangka, bien que soumise à des règles de composition strictes, n'empêche cependant pas l'artiste d'exprimer son talent personnel dans la finesse du dessin, l'application subtile des pigments minéraux et les détails du paysage de fond. La réalisation d’un
thangka demandant une grande patience et une extrême précision, il n’est pas rare, pour les réalisations très complexes (ou de grande taille), que plusieurs exécutants travaillent à une même peinture.
- Thangka géante
- Thangka géante (2).jpg (72.77 Kio) Vu 134543 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : sam. 19 janv. 2013 15:29
par Bhikkhus
La création d’un thangka se déroule traditionnellement en 9 étapes (la dernière étant la plus importante).
1) Préparer le support ; 2) Ebaucher ; 3) Esquisser ; 4) Détailler ; 5) Dessiner ; 6) Ombrer à sec ; 7) Vernir avec une pellicule d’or ; 8) Tracer les contours avec de l’or ; 9) Ouvrir les yeux.
La peinture des yeux des personnages divins, n’a lieu qu’au tout dernier moment, lorsque l’œuvre est entièrement coloriée. Dans cette ultime étape, l'artiste achève l'œuvre en peignant les yeux de la figure centrale, acte qui donne lieu au rite cérémoniel appelé སྤྱན་དབྱེ། spyan dbye : l'ouverture des yeux.
C’est à ce moment que le peintre gagne ses mérites personnels parce que ce n’est qu’à cet instant que les yeux des bouddhas et des bodhisattvas, par l’intermédiaire de sa peinture, entrent en contact avec les hommes. C’est aussi à cet instant qu'un lama consacre le thangka, rendu « vivant » par la bénédiction des bouddhas et la descente de leur esprit de sagesse dans le support. Notons que le nombre des mérites est également augmenté par la quantité d’or utilisée.
Les thangkas, qui sont réalisés sous la surveillance d’un lama ou d’un maître rinpoché accompli (et donc apte à transmettre l’enseignement), n’obtiennent de valeur religieuse et ne sont prêts à être utilisés à des fins rituelles qu’à l’issue d’une cérémonie de consécration spéciale (nommée རབ་གནས། rab gnas). Au cours de ce bref rituel, le lama ou le rinpoché peut tracer des noms, des textes de louange ou des mantras spécifiques sur le revers de la peinture et lui insuffle vie en récitant le mantra à haute voix, puis en soufflant un courant vital sur la divinité.
* * *
Il est intéressant de noter que contrairement aux œuvres occidentales, les thangkas (dont les plus anciens répertoriés remontent au XIIème siècle), restent et resteront des œuvres peintes par des artistes parfaitement inconnus car traditionnellement non signées et non datées. De nombreux thangkas des monastères du Tibet ont été peints par des artistes laïcs népalais, indiens et chinois.
Aujourd’hui les artistes népalais et tibétains perpétuent cette tradition sacrée du pays des neiges. Ces peintres, comme dans les siècles passés, sont de véritables professionnels, pour certains issus d’une longue lignée de peintres de thangkas, ou des moines bouddhistes versés spécialement dans cet art.
Au jour d’aujourd’hui, il nous est bien difficile de classifier les peintures tibétaines, d’une part pour leur époque, d’autre part pour la région d’où elles sont issues. Néanmoins, certains indices techniques nous permettent d’y arriver, iconographiquement, certains détails nous permettent de dire si le thangka appartient à l’une ou l’autre des écoles du bouddhisme tibétain (Nyingmapa, Kadampa, Sakyapa, Kagyüpa et Gelugpa).
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : lun. 21 janv. 2013 11:32
par Bhikkhus
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : lun. 21 janv. 2013 11:34
par Bhikkhus
Maxi thangka !
- Thangka géante (3).jpg (103.42 Kio) Vu 134528 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : mar. 19 févr. 2013 16:29
par Bhikkhus
Voici des croquis assez intéressants. Les dessins qui suivent sont tirés du livre "
The art of tibetan painting" de Jamyang Losal aux éditions
Sherig Parkhang -
Tibetan Cultural Printing Press -
Dharmsala - 176215 (
Himachal Pradesh). Pour celles et ceux intéressés par cet ouvrage sachez toutefois qu'hormis la préface et une courte introduction, ce livre est complètement écrit en sanskrit !
- Le fin réseau de lignes géométriques très précises fixant les proportions canoniques de la future icône
- Amour cosmique esquisse.jpg (72.55 Kio) Vu 134497 fois
- Amour cosmique noir et blanc.jpg (101.35 Kio) Vu 134497 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : mar. 19 févr. 2013 16:38
par Bhikkhus
Dans le même style...
La qualité est super-médiocre... mille excuses.
- Bouddha esquisse.jpg (59.41 Kio) Vu 134495 fois
- Bouddha noir et blanc.jpg (71.14 Kio) Vu 134495 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : jeu. 23 mai 2013 16:20
par Bhikkhus
Voici un lien assez interessant pour celles et ceux interessé(e)s :
le plein de thangkas dans plein de format...
http://www.tbsec.org/imgs/thangka/
- Première fois que je découvre un thangka de Tara avec des yeux d'un bleux si occidental !
- Tara green.jpg (215.45 Kio) Vu 134343 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : lun. 27 mai 2013 09:30
par Namkhaï
Non mais je rêve?? Depuis tout ce temps, je n'avais pas encore vu ce fabuleux topic??
Comme quoi avec Montibet, l'émerveillement n'est jamais terminé...
Bon alors je mets ma petite contribution : les deux thangkas qui ont choisi ma maison comme lieu de résidence :
- ??????????????.JPG (1.07 Mio) Vu 134321 fois
Yamantaka ou Shinjé Shé en tibétain (wylie : gshin rje gshed).
- Jetsün Dölma.jpg (1.02 Mio) Vu 134321 fois
La Tara Verte, communément appelée "Jetsün Dölma".
Ils sont assez grands (env. 1,70m avec le brocard et la peinture doit être aux alentours du format raisin (60x85cms environ)).
Pour plus d'infos concernant ces thangkas et ce qu'ils représentent, voir mon post
http://www.montibet.com/forum/viewtopic ... tues#p8767
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : dim. 9 juin 2013 11:16
par Bhikkhus
Pour celles et ceux qui souhaiteraient s'essayer un jour aux
thangkas (moi j'dis ça, j'dis rien...
), je rajoutes quelques images supplémentaires à étudier tranquillement pour les justes proportions de la réalisation du
Bouddha. Je sais que j'ai rangé quelque part les proportions pour réaliser
Tchènrézig, mais impossible de remettre la main dessus. Il faudra patienter...
- Proportions du Bouddha.jpg (262.78 Kio) Vu 134282 fois
- Proportions du Bouddha 2.jpg (26.78 Kio) Vu 134282 fois
- Proportions du Bouddha 3.jpg (37.97 Kio) Vu 134282 fois
A vos crayons
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : lun. 10 juin 2013 08:25
par Bhikkhus
Je ne retrouve plus mon dossier
, mais pour travailler sur
Tchènrézig j'ai déja trouvé ceci sur Google.
Alors oui, c'est un peu petit
, mais avec une bonne loupe...
- Proportion Tchènrézig.jpg (219.64 Kio) Vu 134270 fois
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : lun. 10 juin 2013 16:43
par Bhikkhus
Je fais un peu de ménage sur mon pc et je viens de retomber sur ce MERVEILLEUX LIEN.
Peut être le connaissez vous déja.
Les différentes sections (statuettes,
mandalas,
thangkas) sont de véritables mines d'or aux filons inépuisables.
http://www.thankas.com/thankas.php
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : mar. 11 juin 2013 09:46
par Namkhaï
En effet je connaissais ce site, mais en avais perdu le lien!! Grâce à toi, c'est autant d'amis chers retrouvés!! Je ne sais pas trop comment te remercier.
En effet, c'est une sacrée mine d'or. Ou plutôt une sacrée mine d'Eveil...
Re: Thangka : peinture traditionnelle
Posté : dim. 16 juin 2013 10:15
par Bhikkhus
Afin de compléter le topic, voici mon petit
thangka de
Tchènrézig.
- Tchènrézig.JPG (287.15 Kio) Vu 134237 fois
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : mar. 4 mars 2014 23:23
par Bhikkhus
Voici un merveilleux lien à vous faire partager : Le site d'
Urgyen Gyalpo (
artiste peintre traditionnel).
http://ugyalpo.wordpress.com/
Quelques visuels de son incroyable talent :
- Flower by Urgyen Gyalpo.jpg (216.82 Kio) Vu 132443 fois
- Elaboration thangka de Vajrakilaya.jpg (129.61 Kio) Vu 132443 fois
- Kyabjé Dilgo Khyentse Rinpoché.jpg (180.26 Kio) Vu 132443 fois
Franchement, ça calme...
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : mer. 5 mars 2014 15:02
par Phurba
Même si son niveau est excellent, il a bien dû commencer un jour... Long est le chemin... Toujours...
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : mar. 26 août 2014 18:43
par Bhikkhus
Voici une vue rapprochée de la déité
Prajñā-pāramitā (la représentation visuelle du
sūtra du même nom) qui orne la seconde page de ma dernière petite création.
- Le mantra Om Ha Hum (en style lanthsa) et la déité Prajñ?-p?ramit?.
- Prajna-paramita.jpg (159.5 Kio) Vu 131481 fois
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : ven. 5 déc. 2014 22:27
par Bhikkhus
Tashi délèk à toutes et tous.
Voici une (
très très belle) petite nouveauté.
- Thangka Tchènrézig.jpg (112.17 Kio) Vu 130774 fois
- Thangka Tchènrézig (2).jpg (198.09 Kio) Vu 130774 fois
- Thangka Tchènrézig (4).jpg (189.15 Kio) Vu 130774 fois
??????????????????????????????????
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : ven. 5 déc. 2014 22:29
par Bhikkhus
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : ven. 5 déc. 2014 22:33
par Pan
Plus que ça. Superbe.
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : sam. 6 déc. 2014 11:10
par Lobsang
Ce thangka est splendide. Merci de nous le faire partager.
Je rends aussi hommage au Noble Avalokiteshvara
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : lun. 29 juin 2015 18:06
par Bhikkhus
Je partage avec grand plaisir avec vous ce
thangka qui à tout récemment élu domicile chez moi.
Est-il vraiment utile de vous mentionner le nom de cet icône du bouddhisme tantrique ?
- Guru Rinpoché.jpg (148.96 Kio) Vu 130051 fois
- Guru Rinpoché (1).jpg (103.41 Kio) Vu 130051 fois
- Guru Rinpoché (2).jpg (120.63 Kio) Vu 130051 fois
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : lun. 29 juin 2015 18:23
par Lobsang
Alias Padmasambhava et son parfait mantra.
Merci Bhikkhus pour ce nouveau partage. Ce thangka est très beau aussi.
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : mar. 30 juin 2015 20:32
par Phurba
Et le tien Bhikkhus ? Il en est où ?
T'es-tu lancé dans la mise en couleurs ? Il était tellement beau déjà au crayon...
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : mer. 1 juil. 2015 10:15
par Bhikkhus
Phurba a écrit :Et le tien Bhikkhus ? Il en est où ?
Aujourd'hui il est dans un joli cadre en verre, accroché au mur. J'en fais profiter les personnes interessées de cette façon en attendant de pouvoir participer à un stage sur l'art de l'application de la peinture des thangkas. Je ne pense pas devenir expert dans ce domaine, mais quelques bases seront probablement les bienvenues avec de commencer un projet de cette envergure. Et puis j'ai mon second petit "brouillon" à réaliser à la peinture au préalable. Ce sera déjà un bon premier exercice d'entraînement.
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : dim. 31 janv. 2016 13:43
par Anne20
J'apporte une petite pierre au topic avec le cadeau que le père noël a eu la bonne idée de m'offrir cette année
Je l'ai installé en bonne place, à l'abri du soleil et il nous "accompagne" au quotidien...
- Thangka noël a1.JPG (392.75 Kio) Vu 128314 fois
- Thangka noël a2.JPG (435.69 Kio) Vu 128314 fois
Inutile de le présenter, on en voit d'autres représentations dans le topic.
Nous en avions déjà un, plus petit et moins beau mais auquel je tiens beaucoup car nous l'avons rapporté du Tibet.
Re: Art : Le thangka (peinture traditionnelle)
Posté : lun. 1 févr. 2016 15:02
par Lobsang
Bonjour Anne,
Merci pour le partage. Ce thangka de Chenrezig est très beau (ainsi que son brocart). C'est toujours un bonheur à contempler.
Même plus petits et moins beaux, ils sont précieux à nos cœurs.
Sympa le Père Noël !