Page 1 sur 1

Traduction d'un tatouage déjà fait

MessagePosté: Ven 8 Sep 2017 18:58
de lapinouyouyou
Bonjour à tous !

En 2014 j'ai fais un tatouage sur mon bras de la citation suivante "vis comme si tu devais mourir demain" en me basant sur une traduction que j'avais trouvée sur ce site (de souvenir). Ayant quelques doutes récemment j'aimerai avoir la certitude de ne pas mettre trompé dans la traduction (même si il est un peu tard aha), pourriez-vous m'indiquer si cela est bon ?

Merci bien !

Re: Traduction d'un tatouage déjà fait

MessagePosté: Mar 12 Sep 2017 12:17
de Lobsang
Bonjour,

Oui c'est bien cette traduction. Joli tatouage ;)
Je te remets ici la suite de posts qui concernent cette phrase.