Vocabulaire

Pour s'exercer à l'écriture du tibétain !

Vocabulaire

Messagede Norbusimba » Dim 1 Déc 2013 15:46

Bonjour,
Je ne sais pas si je suis dans la bonne rubrique...
Mais j'aimerai savoir s'il existe un site ou même un livre qui pourrait faire office de dictionnaire ou de vocabulaire assez complet.
J'aimerais apprendre quelques mots. Et pas seulement "bonjour" "merci" "le chien"...

D'avance merci pour votre/vos réponses.

Bonne journée.
Norbusimba
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
 
Messages: 6
Inscription: Dim 1 Déc 2013 15:42

Re: vocabulaire

Messagede Lobsang » Lun 2 Déc 2013 10:34

Bonjour,

A part des dictionnaires en ligne anglais-tibétain ou l'inverse, plusieurs comme celui-ci :
http://www.archive.org/stream/englishti ... 2/mode/2up,
il existe plusieurs livres en français, dont le principal, dont nous nous servons beaucoup ici, est le "Manuel de tibétain standard" de Nicolas Tournadre et Sangda Dorje.
Il y en a d'autres, plus petits, comme "le guide de conversation - tibétain" de chez Assimil - langues de poche, avec un petit lexique d'environ 1000 mots à la fin, et de la grammaire...
Tu auras pas mal de renseignements sur ce forum, dans la rubrique "l'internet tibétain" entre autres.

Sur ce site, également des cours de lecture, vocabulaire et grammaire en 15 niveaux, un très bon début.
Bonne recherche.
Lobsang
Sherpa Vénérable
Sherpa Vénérable
 
Messages: 1939
Inscription: Dim 21 Nov 2010 17:59
Localisation: Picardie - Oise (Hauts de France !)

Re: Vocabulaire

Messagede Norbusimba » Ven 27 Déc 2013 17:47

Merci beaucoup !
Je vais aller voir tout ça ! :D
Norbusimba
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
 
Messages: 6
Inscription: Dim 1 Déc 2013 15:42


Retourner vers L'art d'écrire en tibétain - བོད་ཡིག




cron