Traduction d'image [déplacé]

Pour les demandes de traduction du tibétain vers le français, ouvrez un sujet dans ce sous-forum dédié !
Répondre
Elise33
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
Messages : 6
Enregistré le : jeu. 8 nov. 2012 14:34

Traduction d'image [déplacé]

Message par Elise33 »

Bonjour j'aimerais savoir ce que veulent dire ces trois groupes de mots merci pour votre aide !
Fichiers joints
Ecris tibétain.PNG
Ecris tibétain.PNG (19.15 Kio) Vu 5415 fois
Bhikkhus
Scribe de Montibet
Scribe de Montibet
Messages : 2763
Enregistré le : sam. 3 sept. 2011 18:19
Localisation : Albertville - Savoie - France.

Re: Trad de l'image

Message par Bhikkhus »

སྙམ། snyam : penser, réfléchir, substantif de la pensée.
རྟོན། rton : fonder, confiance, avoir la foi.
ལོང༏ long : durée, temps libre.
Elise33
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
Messages : 6
Enregistré le : jeu. 8 nov. 2012 14:34

Re: Trad de l'image

Message par Elise33 »

Merci beaucoup pour la traduction et pour votre réponse très rapide!
Répondre