Ka [post déplacé]

[Mizuki]

Bonsoir,

Je me permets de vous embêter un instant pour vous poser une petite question. J'ai découvert il y a peu l'écriture tibétaine et je dois dire que j'ai adoré!
Alors je voudrais savoir : est-ce que le caractère "ka" signifie quelque chose à lui seul?

Merci d'avance. C'est sympa de prendre un peu de temps pour répondre à toutes nos questions

[Bhikkhus]

Le dictionnaire (tibétain) Monlam désigne ཀ་[ka] comme une lettre de base masculine exprimée avec beaucoup de force. Le dictionnaire Contibutor ne donne aucune definition pour [ka].
A priori la lettre [ka] seule ne veut rien dire... à prioiri.

[Mizuki]

D'accord.
Merci beaucoup

[Lobsang Nyi]

Bonjour
Une piste : le Mönlam Dictionary et quelques sites :
ཀ : one, pillar, all, the, the very, the beginning, the root, power, all the, indeed, surely, SA ka ba, symbol of origin of reality, infinitive particle
Je laisse les définitions en anglais pour ne pas risquer une mauvaise traduction.
Voir ce site : http://rywiki.tsadra.org/index.php/ka

[Mizuki]

Merci pour le lien

[Bhikkhus]

Au cas où Mizuki repasse sur ce topic, je viens de retomber (dans mon glossaire) sur cette définition :

ཀ་དག།[ka dag] désigne l’alpha pur, la pureté à partir de ཀ།ka (la première lettre de l’alphabet), la pureté essentielle (parmi les trois dimensions de la nature de l’esprit).