traduction d'un tatoo

Pour les demandes de traduction du tibétain vers le français, ouvrez un sujet dans ce sous-forum dédié !

traduction d'un tatoo

Messagede emiliewhite » Jeu 23 Juil 2015 15:29

bonjour, j'aimerais avoir si possible la traduction de ce tatoo merci a vous
Sans titre.png
Sans titre.png (37.96 Kio) Vu 1055 fois
emiliewhite
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
 
Messages: 2
Inscription: Jeu 23 Juil 2015 15:26

Re: traduction d'un tatoo

Messagede Bhikkhus » Jeu 23 Juil 2015 16:02

Il est tatoué LIONA.
C'est peut-être un prénom étranger ?
:mrgreen:
A tout hasard, LION (l'animal) s'écrit ainsi : ????
Bhikkhus
Scribe de Montibet
Scribe de Montibet
 
Messages: 2679
Inscription: Sam 3 Sep 2011 18:19
Localisation: Albertville - Savoie - France.

Re: traduction d'un tatoo

Messagede emiliewhite » Jeu 23 Juil 2015 18:04

merci bcp, ce tatoo appartiens a un ami, et il n'est pas sur que le tatoueur ait bien écrit ce qu'il voulait :roll:
emiliewhite
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
 
Messages: 2
Inscription: Jeu 23 Juil 2015 15:26


Retourner vers Tibétain vers Français : c'est par ici !