traduction calligraphie

Pour les demandes de traduction du tibétain vers le français, ouvrez un sujet dans ce sous-forum dédié !
Répondre
sosofiera
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
Messages : 5
Enregistré le : mer. 25 avr. 2012 12:46

traduction calligraphie

Message par sosofiera »

Bonjour j'aimerais savoir si ce ou ses mots correspondent bien a la traduction que j’attendais? Apparemment cela correspondrais a : Défendre, Protéger
Et est ce qu'il y aurait d'autres forme de cursives?
Merci d'avance pour votre réponse
Proteger - defendre.png
Proteger - defendre.png (1.34 Kio) Vu 5667 fois
Lobsang
Sherpa Vénérable
Sherpa Vénérable
Messages : 2053
Enregistré le : dim. 21 nov. 2010 17:59
Localisation : Picardie - Oise (Hauts de France !)

Re: traduction caligraphie

Message par Lobsang »

Bonjour Soso,

Oui c'est bien ça. Mais ceci n'est pas une écriture cursive, mais ce qu'on pourrait appeler capitale d'imprimerie (U-chen). Les cursives sont des écritures manuscrites. Tu peux en voir des exemples en faisant un copier/coller de ce mot dans le lien indiqué dans la zone rouge en haut de la page "l'art de la traduction".
8-)
sosofiera
Visiteur/Visiteuse
Visiteur/Visiteuse
Messages : 5
Enregistré le : mer. 25 avr. 2012 12:46

Re: traduction caligraphie

Message par sosofiera »

ah yes merci beaucoup de la confirmation c'est pour mon procahin tatouage :) continuez comme ca c'est géniale merci encore a tres vite :)
Répondre