Montibet.com :: Forum de discussion

Bonjour à tous!

Apres les prénoms de mes 2 fils, je souhaiterai me faire tatouer le prénom de ma fille "Aubane" en tibetain. Pourriez vous me donner la traduction phonétique de ce prénom? Je vous remercie par avance pour votre aide précieuse!
Sandrine78

Bonjour Sandrine,

Pour Aubane : ཨོ་བན། (mais la dernière syllabe se prononcerait "bèn" en tibétain, le son "ane" ne peut pas être retranscrit, mais comme il s'agit d'une transcription...)

Bonjour Shogbya!

Je découvre seulement maintenant votre réponse à mon message... je vous remercie mille fois pour votre aide! Tatouage prévu dans les prochains jours...

Merci beaucoup!