Page 1 sur 1
prenom Sacha
Posté : lun. 21 nov. 2016 22:05
par sache94
bonsoir, je cherche a trouver la bonne traduction du prenom Sacha de mon fils pour lui faire sur son mur de chambre,
en attente de votre reponse.
Re: prenom Sacha
Posté : mar. 22 nov. 2016 18:43
par Lobsang
Bonjour,
ས་ཤ། Sa Cha, en phonétique.
Ce n'est pas plus grand en tibétain
Re: prenom Sacha
Posté : mer. 23 nov. 2016 18:51
par sache94
bonjour,
merci, je n arrive pas a lire l' image que des carrés, je vous laisse mon email,
mpsvero@outlook.fr,
et je cherche en cursive si possible,
defense de l humanité,
merci,
cdt.
Re: prenom Sacha
Posté : jeu. 1 déc. 2016 12:15
par Lobsang
Bonjour,
མིའི་རིགས་ཀྱི་གྱོད་ཡ།
མིའི་རིགས་ : humanité
ཀྱི་ : génitif
གྱོད་ཡ། : défense (sens juridique),
ou bien
སྐྱོབ། : protection, préservation
Pour voir autre chose que des carrés, il suffit d'installer une police tibétaine.
Regarde ici :
police Tibetan Machine Uni
Pour les cursives, il faut utiliser l'outil proposé en bleu dans les règles (en rouge) de "l'art de la traduction".
(
fontmeme)