Montibet.com :: Forum de discussion

merci pour la réponse!
je suis végétarien d'ou mon intérêt pour connaître la traduction. J'ai fait une faute de frappe en voulant écrire "sila" (ཚུལ་ཁྲིམས). Je voulais faire allusion à l'éthic bouddhiste pour résumé, qui exclu entre autre de tuer et donc consommer un être vivant/conscient.

Bonjour, j'aimerais connaitre la traduction du mot végétarien (végétarisme). Le mot qui s'en rapproche le plus.
J'ai regarder du côté du mot "shila", bien que cela me semble trop général.
Merci d'avance.

Pour faire suite à mes précèdent messages, je souhaiterais savoir comment traduire le pronom "tu", dans le sens de cette phrase. (tu es ma force, ma vie).
merci.

Merci pour la réponse très rapide!

bonjour, je suis intéressé par la traduction de cette phrase, mais il y a des points d'interrogation à la place des symboles tibétains. Quelqu'un pourrait m'aider?