Montibet.com :: Forum de discussion

Coucou. Je tenais a te remercier encore une fois. J'ai eu la chance inouie que la fille d'une de mes collègues fait un voyage a travers le monde et qu'actuellement elle est au Tibet. Par mail on est parvenu a lui envoyer ta traduction et mis a part deux ou trois fautes, la traduction est impec... Me...

Elle est vraiment sympa, cette phrase...;o)

Merci !
Je pense qu'en tenant compte des impératifs de la langue, on se rapproche assez bien de la phrase d'origine.
C'est vraiment sympa de ta part.

Ouiiiiiiii... super. Effectivement ca marche.
J'ai juste encore une autre question. J'ai essayé d'imprimer les pages de "cours".
Tout s'imprime, sauf les signes calligraphiques. Dommage. J'aurais voulu me faire un petit book d'apprentissage.

Zut... je suis moi aussi maintenant au niveau 5 et j'ai exactement le même souci.
Je ne vois pas les accents pour café....
Je suis en version 8.0 d'IE....

ehehe... bien vu...
Il manquait juste le SE qui a du rester dans mon clavier...;o)))
"Celui qui marche avec confiance vers ses rêves, et SE résout de mener la vie qu'il a souhaitée, celui-là réussira même l'improbable".

Merci mille fois.

bonjour, Un peu comme tous les posts qui concernent cette partie du forum, j'aimerai connaitre la traduction de la phrase ci dessous, pour me la faire tatouer. Je pense que cela a son importance, ce serait pour une écriture verticale. Par avance un tout grand merci. "Celui qui marche avec confi...